error reporting: group by instance IDs

[oliverchang]

Many errors reported with high counts are due to a single misbehaving instance.

We need to look into throttling these per instance or grouping them somehow.