feat: add support for .htm files

[CalebAlbers]

Although not as prevalent as they used to be, we still have some .htm files (otherwise identical to HTML), so I figured I'd add support for those, too.