Implementation of the documentation framework

[12rambau]

WIP

TODO

• [x] Use the smallest possible configuration
• [ ] move the examples into the documetnation tree
• [ ] use the pydata sphinx theme
• [x] use a nox session to build the documentation
• [x] move code of conduct in the root folder

Fix #137