Make sure complex rib test covers all types of function inputs and function results

[afsalthaj]

• [ ] It's hard to maintain this test
• [ ] Instead, generate all types of expressions based on the nodes in expr
• [ ] Make sure all types of primitives exist at every leaf node of the expr in nodes
• [ ] Make sure they compile
• [ ] Next, generate a function that accepts all the types of expression. The types of expression can be reused from the second step.
• [ ] Generate multiple of these function with varying number of arguments, and varying result types, and then an interpreter that acknowledges these result types
• [ ] Reuse the existing pattern match and on top of it, add if else condition expressions, and combine all of them to a very complex expression, and see if interpreter runs to a success

[afsalthaj]

This ticket may rely on #942

[vigoo]

Closing as we won't further develop Rib.