Add Support for Generating a Universal APK from the AAB

[DavidBerdik]

This pull request adds support for generating a universal APK based off the AAB. I have set the feature to be disabled by default.

While working on this, I referenced the source of the following Gradle plugin: https://github.com/accrescent/bundletool-gradle-plugin