runtime,crypto/subtle: make DIT inherit [freeze exception]

[rolandshoemaker]

As part of #76477, we would like to make subtle.WithDataIndependentTiming propagate to goroutines spawned by the function argument.

There is a CL for this that has been reviewed, https://go.dev/cl/726382, but since we are in the freeze, I believe this would need an exception.

It would be good to this for 1.26, so that we don't have another release with mismatching bubble semantics, if possible.

cc @golang/release

[gabyhelp]

Related Issues

• proposal: secret,crypto/subtle: make all "bubbles" inherited across goroutines #76477
• math/rand/v2: submit chacha8 and runtime code [freeze exception] #64540 (closed)

_{(Emoji vote if this was helpful or unhelpful; more detailed feedback welcome in this discussion.)}

[rolandshoemaker]

Discussed with @dr2chase, submitting to get in for RC1.