x/vulndb: consider populating "related" and "summary" OSV fields

[tatianab]

This would require adding a corresponding notion in YAML (or perhaps pulling the first sentence from the description for the "summary"). Also need to think about how (if) these would be translated to CVE fields