Add something to make images scale for inspection

[budparr]

For example: https://hugodocs.info/hosting-and-deployment/hosting-on-netlify/#create-a-netlify-account

May be able to get away with a transform/scale CSS declaration.

cc @digitalcraftsman

[rdwatters]

~~FWIW, I used featherlight in the previous design...~~

[EDIT] Disregard: I forgot about the JQ dependency...