Split CLI into 2: rendergun and rendergun-server

[goenning]

rendergun simply executes it and return the response

rendergun-server actually starts an HTTP server to handle requests

Ideally we should be able to do the same with docker. Maybe two images? Or single image with parameter?!