Add support for external camera feed from external plugin on Android

[elmajime]

This MR reflects the implementation of proposal https://github.com/godotengine/godot-proposals/issues/10678

As indicated in the proposal, these changes are needed for the creation of an ARCore plugin basic feature: camera feed display.