Clarify HUD setup instructions in 'Your first 2D game' for C++

[maxlStone]

As already mentioned in the comments there is no 'yield' in GDNative and additional timers have to be created. I added some comments inside the C++ code to be able to follow the guide. Also the name of the label inside the code has been updated to match the guide.