Quote record fieldnames when creating a table

[pgcamus]

• When handling a RECORD column during table creation we were missing a backtick around the field name. This caused problems if the filed name was a reserved word (e.g. 'current') in BigQuery SQL.

Fixes #414