GOAT-Client / Core: Incorrect status message when a user tries to delete a project not owned by them

[nihar1024]

When a user attempts to delete a shared project not owned by them, the projects endpoint response correctly contains a 401 unauthorized exception. The client however, informs the user that the deletion was successful.