add separate want output for py2 vs. py3

[rcoreilly]

py2 generates different output than py3 for some tests (see main_test.go notes for details) -- for full testing to work properly, a separate want output is required for each. for now, only doing py3 testing.