Avoid 500 panic error when uploading invalid maven package file

[wxiaoguang]

PackageDescriptor.Metadata might be nil (and maybe not only for maven). This is only a quick fix.

The new if block is written intentionally to avoid unnecessary indenting to the existing code.