import icon into source code

[cbm755]

yaml file in gnu-octave/packages refers to https://octave.sourceforge.io/pkg_icon/symbolic.png

We should probably pull that in-tree. Who made it? credit? Perhaps it dates back to the old GiNaC-based package?

See #1155.