Incorrect view when tags overflow one line

[kamilsk]

Description

I found a broken view when adding a lot of tags. I think it happened because it tried to drop them to the second line.

To Reproduce

See the record https://www.loom.com/share/763c86de56014082b2a8f0c49ef11a13

Expected behavior

I see more than one line with tags.

FSNotes version

5.4.4 (528)

macOS/iOS version

12.4 (21F79), Monterey

Additional context

No response