This repo holds a script, not a library, so it should be possible to install drpg using a popular package manager like Homebrew, not pip which is a package manager for Python developers.
pip