VirtualBox sendfile bug causes mkdocs to crash with a yaml parsing error when using a volume mount.

[mattatcha]

A reboot will usually fix this.

The following may also work. sync; echo 3 > /proc/sys/vm/drop_caches

https://forums.virtualbox.org/viewtopic.php?f=3&t=33201