LSP Code Action: Convert function callback into `use` statement

[GearsDatapacks]

For example, turning:

result.map(Ok(1), fn(x) { io.debug(x) })

Into:

use x <- result.map(Ok(1))
io.debug(x)