Build dataset for benchmarking dependency resolution

[lpil]

Traverse the Hex API to get a local copy of all packages, their names, their versions, the their requirements. JSON or such is fine.

Give this to the pubgrub team so the can benchmark their version resolution library which we use in the build tool.

Context: https://github.com/pubgrub-rs/pubgrub/issues/167