improve docker-compose

[MikeMichel]

• What kind of change does this PR introduce? (Bug fix, feature, docs update, ...) compose with pg-admin, docker network, renaming and updated readme
• Why was this change needed? (You can also link to an open issue here) now it is easier to check whats up in the db
• Other information:

[vercel[bot]]

@MikeMichel is attempting to deploy a commit to the Listinai Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.