feedback
feedback copied to clipboard
gitlocalize
:mega: We love feedback :sparkles:
!!PLEASE READ IT!! To make it easier for us to treat your feedback, we have made a template you can fill out. Before opening a new issue, make sure to...
### Summary I have [some code](https://github.com/huangjj27/async-book/blob/38369cc0e47ef60f1070857e65aba3ef21e90b3f/src_zh-CN/09_example/02_handling_connections_concurrently.md?plain=1#L17) that is in a block of type `diff`: ```diff +[dependencies] +futures = "0.3" [dependencies.async-std] version = "1.6" features = ["attributes"] ``` and this keeps...
Hello. Different rendering pages Origin https://doc.rust-lang.org/book/ch05-03-method-syntax.html  Translated page https://doc.rust-lang.ru/book/ch05-03-method-syntax.html  The problem is origin ```text > >```rust ``` https://github.com/rust-lang/book/blame/main/src/ch05-03-method-syntax.md#L103 translated page ```text > > > ``` GL sends PRs...
### Extra < comment > < / comment > elements are generated in MD link Here is an example of not quite correct processing MD link element. ### Steps to...
### Summary Escaped text loses its escape character when imported in to gitlocalize. We use formatting such as \\ for custom formatting of buttons in our software. ### Steps to...
Hello! 100% translated, but they have conflicts. Why? https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch20-02-multithreaded.md https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch19-05-advanced-functions-and-closures.md https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch19-04-advanced-types.md https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch19-03-advanced-traits.md https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch16-03-shared-state.md https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch07-03-paths-for-referring-to-an-item-in-the-module-tree.md https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch05-03-method-syntax.md https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/ch04-01-what-is-ownership.md and 99% https://gitlocalize.com/repo/4579/ru/rustbook-en/src/SUMMARY.md Thank you.
### Summary If an html page contains a `details` element, whether opened or collapsed by default, its body is not translatable in the gitlocalize interface. ### Steps to reproduce -...
If someone suggests a translation and creates a review request, but the translation can't be accepted for some reason, it would be useful to revert the translation to the current...
### Summary I want to provide translation support for various dialects of Catalan, ca-ce (central), ca-ba (balearic), ca-va (valencian), ca-nw (northwestern) In the future i will likely also want to...
### Summary Translated html pages always get the language of the source. ### Steps to reproduce Translate any html page with a lang attribute on the root html element. ###...