Error caused by having remote with two push URLs

[ChrisCrossCrash]

GitLens Version

v12.1.2

VS Code Version

Version: 1.70.1 (user setup) Commit: 6d9b74a70ca9c7733b29f0456fd8195364076dda Date: 2022-08-10T06:08:33.642Z Electron: 18.3.5 Chromium: 100.0.4896.160 Node.js: 16.13.2 V8: 10.0.139.17-electron.0 OS: Windows_NT x64 10.0.22000

Git Version

git version 2.34.1

Description

I've set up a repository with two push URLs and one fetch URL:

$ git remote show origin
* remote origin
  Fetch URL: [email protected]:lulzbot3d/internal-projects/fame-3d-odoo/lulzbot-website.git
  Push  URL: https://github.com/ChrisCrossCrash/lulzbot-website
  Push  URL: [email protected]:lulzbot3d/internal-projects/fame-3d-odoo/lulzbot-website.git
  HEAD branch: master
  Remote branches:
    master                        tracked
  Local branches configured for 'git pull':
    master  merges with remote master
  Local refs configured for 'git push':
    master  pushes to master  (up to date)

Here's how it looks in GitLens:

When I try to expand the both origin dropdowns, I get the error:

Element with id gitlens:repository(/home/ck/projects/lulzbot-website):branch(origin/master) is already registered

So I suppose the issue is that GitLab lists the same remote twice (once for each push URL). It should only show one remote (origin).

Logs, Screenshots, Screen Captures, etc

No response