Use theme-based color properties based on luminance

[d13]

This will help style against various theme scenarios:

• less need of selecting light or dark mode to override colors
  • .vscode-light | .vscode-dark are not selectable in web-components
• more predictable levels of contrast, even against themes with low contrast combinations