Leading and trailing underscores prevent the integration from recognizing valid rally artifacts

[heckerdj]

Describe the bug When adding a leading or trailing underscore to the rally artifact in a github pull request the integration no longer recognizes it as a matching artifact from the rally instance.