Drawing: Make proper extremes

[eweracs]

There are numerous issues concerning drawing quality. Most notably: the vertical/horizontal extremes are not always correctly placed (in both Roman and Italic masters). Example:

These issues can be found witht the mekkablue script Path Problem Finder.