`add-team` subcommand only considers first page of identity provider (IdP) groups and does not paginate

[timrogers]

When using the create-team subcommand to create a GitHub team linked to an identity provider (IdP) group, the CLI only looks at the first 30 IdP groups returned in the first page, and doesn't paginate to see the full list of IdP groups.

This can mean that the command fails with a confusing error, even though the IdP group does in fact exist:

[2023-06-13 19:58:19] [ERROR] System.InvalidOperationException: Sequence contains no matching element
   at System.Linq.ThrowHelper.ThrowNoMatchException()
   at System.Linq.Enumerable.Single[TSource](IEnumerable`1 , Func`2 )
   at OctoshiftCLI.Services.GithubApi.GetIdpGroupId(String org, String groupName)
   at OctoshiftCLI.Commands.CreateTeam.CreateTeamCommandHandler.Handle(CreateTeamCommandArgs args)
   at OctoshiftCLI.Extensions.CommandExtensions.RunHandler[TArgs,THandler](TArgs args, ServiceProvider sp, CommandBase`2 command)
   at OctoshiftCLI.Extensions.CommandExtensions.<>c__DisplayClass1_0`3.<<ConfigureCommand>b__0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Invocation.AnonymousCommandHandler.InvokeAsync(InvocationContext )
   at System.CommandLine.Invocation.InvocationPipeline.<>c__DisplayClass4_0.<<BuildInvocationChain>b__0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c__DisplayClass17_0.<<UseParseErrorReporting>b__0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c__DisplayClass12_0.<<UseHelp>b__0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c__DisplayClass22_0.<<UseVersionOption>b__0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c__DisplayClass19_0.<<UseTypoCorrections>b__0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c.<<UseSuggestDirective>b__18_0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c__DisplayClass16_0.<<UseParseDirective>b__0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c.<<RegisterWithDotnetSuggest>b__5_0>d.MoveNext()
--- End of stack trace from previous location ---
   at System.CommandLine.Builder.CommandLineBuilderExtensions.<>c__DisplayClass8_0.<<UseExceptionHandler>b__0>d.MoveNext()

We should add automatic pagination here so we can look at all IdP groups when trying to find one that matches the specified name.

See https://github.com/github/gh-gei/issues/45.