JS: Handle Next.js files named 'page' or 'route'

[asgerf]

The Next.js model was missing cases for files named route.ts or page.ts outside the pages or api folders.