Stuck after refactoring filename in Xcode

[ichoosetoaccept]

I refactored a file by capitalizing the first letter in its filename to a capital letter (in Xcode 15.4 (15F31d)).

Since then, Gitbutler is going crazy.

No matter how many times I commit this change the file never disappears from the "Changed files" list. it doesn't seem to be able to commit the change properly.

My screenshot shows the last three commits had "0 changed files" but Gitbutler disagrees with itself in the Changed files list at the top.