Enhancement: Improved Contribution and Support Guidance

[NithishNithi]

This pull request aims to enhance the guidance provided to contributors and users alike within our project repository. The changes include refining the language and structure of the README.md file to better direct contributors to the CONTRIBUTING.md and DEVELOPMENT.md documents. Additionally, a GitButler badge has been added to the README to encourage community engagement and support. These enhancements aim to streamline the onboarding process for new contributors and foster a more supportive environment for our project.