Display dependencies on the gui

[laszlocph]

• configmaps, secrets

  • actual values (for secrets this could be a security concern, skip this if the agent has no RBAC roles to be able to do it. Last updated time has to suffice in this case)
  • meta data: last updated time