Document how to set up local dev environment for testing connections

[kevinmaes]

Document how to set up local dev environment and test connection close, connection errors, and reconnection attempts

• [ ] Review how "Disconnect" feature from Demo app is wired to echo server
• [x] Set up npm link for local library iteration