The install documentation should be more like
cd zsync/c apt install autoconf libcurl4-gnutls-dev autoreconf --install && autoconf && ./configure LIBS=-lcurl && make