Fix regression on OpenGL (EGL) where non-sRGB still used sRGB

[valaphee]

Connections https://github.com/gfx-rs/wgpu/issues/5639

Description Its probably worth to also include it in a patch release.

Testing Setting https://github.com/gfx-rs/wgpu/blob/trunk/examples/src/framework.rs#L13 (SRGB) to false, and it should use the non-srgb view format, and therefore look darker.

Checklist

• [x] Run cargo fmt.
• [ x Run cargo clippy. If applicable, add:
  • [ ] --target wasm32-unknown-unknown
  • [ ] --target wasm32-unknown-emscripten
• [ ] Run cargo xtask test to run tests.
• [x] Add change to CHANGELOG.md. See simple instructions inside file.

[vorporeal]

Can confirm that this fixes the issue I reported. :)