Native support for Android builds with the `Mono` scripting backend

[bitsandfoxes]

trafficstars

For reference: https://github.com/getsentry/sentry-unity/pull/1362/files

The problem seems to originate from reinstalling the backend. C# exceptions cause the signal handler to trigger the native SDK, shutting down the app.