[Expo] EAS build hooks

[linear[bot]]

EAS provides some lifecycle hooks: https://docs.expo.dev/build-reference/npm-hooks/
We can use those to monitor what's going on during the build process and send events/logs/metrics/etc related to EAS build statuses.

For example, the hook eas-build-in-error can be used to figure what went wrong during the build process and have it reported to Sentry straight away.

[linear[bot]]

RN-412