feat(replay): Upgrade rrweb packages to 2.16.0

[billyvg]

Pulls in rest of upstream rrweb patches up to https://github.com/rrweb-io/rrweb/commit/ae6908dcdcd7c732c1ce79eea19de5240bec1151

See https://github.com/getsentry/rrweb/pull/189

[github-actions[bot]]

size-limit report 📦

Path	Size
@sentry/browser	21.74 KB (0%)
@sentry/browser (incl. Tracing)	32.88 KB (-0.01% 🔽)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay)	68.39 KB (+0.22% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay) - with treeshaking flags	61.82 KB (+0.26% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay with Canvas)	72.43 KB (+0.21% 🔺)
@sentry/browser (incl. Tracing, Replay, Feedback)	84.49 KB (+0.19% 🔺)
@sentry/browser (incl. Feedback)	37.75 KB (0%)
@sentry/browser (incl. sendFeedback)	26.31 KB (+0.01% 🔺)
@sentry/browser (incl. FeedbackAsync)	30.73 KB (0%)
@sentry/react	24.43 KB (0%)
@sentry/react (incl. Tracing)	35.88 KB (0%)
@sentry/vue	25.68 KB (0%)
@sentry/vue (incl. Tracing)	34.7 KB (0%)
@sentry/svelte	21.88 KB (0%)
CDN Bundle	24.26 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing)	34.33 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay)	68.17 KB (+0.23% 🔺)
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Feedback)	73.17 KB (+0.22% 🔺)
CDN Bundle - uncompressed	71.39 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing) - uncompressed	101.81 KB (0%)
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay) - uncompressed	211.91 KB (+0.23% 🔺)
CDN Bundle (incl. Tracing, Replay, Feedback) - uncompressed	224.27 KB (+0.22% 🔺)
@sentry/nextjs (client)	35.14 KB (0%)
@sentry/sveltekit (client)	33.48 KB (0%)
@sentry/node	114.1 KB (0%)
@sentry/aws-serverless	103 KB (+0.01% 🔺)

[billyvg]

Still needs some manual testing but wanted to see if browser tests pass.

[billyvg]

Had to increase size limit budget because the @sentry/browser (incl. Tracing, Replay) increased from 69899 bytes to 70033 bytes (limit was 70000).

[billyvg]

Holding off on upgrading to 2.16.0 due to some potential perf issues