Added `cloudbuild.yaml`

[kenzoengineer]

While our cloud build trigger automatically builds on container on push to main, it doesn't automatically push the change to cloudrun.

After this gets merged, we can reconfigure the trigger to read from cloudbuild.yaml instead of our dockerfile