feat(js): Document `onlyIncludeInstrumentedModules` option

[timfish]

Closes #11626

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
changelog	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 24, 2024 10:16am
sentry-docs	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	Oct 24, 2024 10:16am

1 Skipped Deployment

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
develop-docs	⬜️ Ignored (Inspect)	Visit Preview		Oct 24, 2024 10:16am

[codecov[bot]]

Bundle Report

Changes will decrease total bundle size by 15 bytes (-0.0%) :arrow_down:. This is within the configured threshold :white_check_mark:

Detailed changes

Bundle name	Size	Change
sentry-docs-server-cjs	7.52MB	6 bytes (-0.0%) :arrow_down:
sentry-docs-edge-server-array-push	257.08kB	3 bytes (-0.0%) :arrow_down:
sentry-docs-client-array-push	6.44MB	6 bytes (-0.0%) :arrow_down:

[coolguyzone]

@AbhiPrasad Can you take a look at this?