Investigate better compression for source map uploads

[szokeasaurusrex]

Improving source map upload speeds, even by a few percentage points, could greatly benefit JavaScript users by cutting time down from their build process. We should investigate whether we are using compression, and if we are, whether we could use better compression, when uploading source maps.