Bump Docker Compose to 2.24+

[hubertdeng123]

This version of docker compose allows for the use of env_file attribute, allowing for easier overrides for the docker compose file. https://docs.docker.com/compose/environment-variables/set-environment-variables/#additional-information

We'd like to get thoughts from the community on this potential future requirement