Unable to create form shortcut on Xiaomi devices

[kkrawczyk123]

Software and hardware versions

Collect v1.x.x, Android vx.x.x, device used: Redmi 7, Remdi Note 9

Problem description

When testing #4917 I have noticed that I can't create a form shortcut on Xiaomi devices.

Steps to reproduce the problem

1. Open widgets on Xiaomi device - see there is no ODK Collect there.

Expected behavior

User should be able to create form shortcut on all devices.

Other information

Things you tried, stack traces, related issues, suggestions on how to fix it...