Token permissions required to use GitHub content store are not included in the docs

[jackdbd]

What part of the documentation isn’t clear?

The documentation about Content stores doesn't mention the permissions required by the GitHub token used by the @indiekit/store-github plugin.

How could the documentation be improved?

We could include the minimum set of permissions (principle of least privilege) required by the GitHub token.

Additional context

No response