delete problematic for loop

[powwu]

small bugfix here, this loop would cause KEYS chords to repeat COMBO_MAX times.

for example, ! would become !!! if COMBO_MAX was 3. I'm not sure if this for loop has other purposes, but removing it outright worked for me without other issues.