select properly the XML url in csw invoke

[sobczyk]

should fix #561

[sobczyk]

This is a quick fix that works, the break did not work as intended. Proper way would be to terminate the outer loop as soon as an xml url was found, but I think this works slightly slower with only minimal changes.