Adding RTL language support

[khajavi]

Hi, I want to contribute this project to fix RTL rendering problem of FBReader in Android. Can you direct me which class that need to be enhanced?

[soshial]

geometer, this lad is asking for your help :)

[nolaviz]

I have patched RTL support into FBReader - it's slightly primitive (the entire book is typeset in one direction, chosen by a static comparison of the language tag to "he" or "ar") but it appears to work OK: https://github.com/nolaviz/FBReaderJ.git

[geometer]

Heh, does it work with bi-directional texts?

[nolaviz]

 Heh, does it work with bi-directional texts?

No :| It's the very barest minimum - the book language determines the direction for all text, period. No handling of , , or BIDI marks. But it's sufficient for prose... Which is a start.

[alz-ahm]

Hi @nolaviz I'm trying to fix RTL problem in Fbreader. Since last commit to fork version was from 3 years ago i'm not inclined to use it. So can you tell me which files did you change so i can only edit those files on the last version or maybe copy those files from fork version? I really appropriate any help

[nolaviz]

body p { margin-bottom: 0cm; margin-top: 0pt; } 


On 04/12/2015 09:35 AM, alirezaahmadi69
  wrote:


  Hi @nolaviz I'm trying to fix RTL
    problem in Fbreader. Since last commit to fork version was from
    3 years ago i'm not inclined to use it. So can you tell me which
    files did you change so can edit those files only on the last
    version or maybe copy those files from fork version?



The only commits I had made in FBReaderJ for (primitive) RTL
  support were ff50c8b
  and 8213c82.
  If you can merge these into the latest FBReaderJ (and fix any
  conflicts) you'll be in the same state.


Regards
-az

[herotux]

#474