Improve "An update to portage" message

[amarakon]

I changed "_highly_" to "highly". I am not sure if that was a typo or intentional but it looks weird. Also, the name "Portage" should be capitalized in my opinion. And replace apostrophes with backticks to indicate that it is a command.