Allow accessing payload of the error reply in gstd async

[breathx]

Problem to Solve

Atm it only returns ReplyCode in case of error reply received. There should be an option to return payload as well

Possible Solution

Impl it!

Notes

No response