Add pa11y tests

[abraham]

• [ ] Needs to work with ShadowDOM

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit 0dbe994):

https://hoverboard-master--pr2259-a11y-383r1run.web.app

_{(expires Sat, 05 Mar 2022 15:40:11 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

[github-actions[bot]]

Visit the preview URL for this PR (updated for commit a7ccef1):

https://hoverboard-master--pr2259-a11y-gcueeban.web.app

_{(expires Sun, 06 Nov 2022 02:53:28 GMT)}

_{🔥 via Firebase Hosting GitHub Action 🌎}

_{Sign: 56ac5a8b8cd815f961ee7b840ecca583981da410}